Bienvenue sur le site Myfrfr 站点首页   收藏本站

 

 
法 语 法 国 微 信

法语入门 字母 字母歌 打法语 字母手写体 法语数字 法语朗读器

法语六十句 法语口头禅 一百句 第一课 法语名 我爱你 法语歌 听力听写 小王子

标准法语语音 法语法国微课 走遍法国中文精讲 走遍法国法语
马晓宏法语 BBC法语 简明法语教程 跟明明学法语 法语三百句 法语招聘求职
法语法国词典
法语基础入门
法语语音
法语会话
法语听力听写
法语法国在线词典
法语动词变位查询
法语基础会话
法语电影法国电影
法语字符输入
法国电台
法语法国微信
法语法国微博



法 语 法 国



标题:法国de西点:法兰西圣西尔军校
法国圣西尔军校


   法国陆军的圣西尔军事专科学校是一所可与美国陆军西点军校相提并论的古老的名牌军事学府。该校由拿破仑始创于1803年,早年建在巴黎郊外凡尔赛官附近的圣西尔,并因此而得名。近两个世纪以来,这所学校为法国陆军培养了近6万名优秀的军官。正如拿破仑所说,这里是“将军的苗圃”。几乎陆军所有高级将领都出身于圣西尔军校。成为一名圣西尔人的愿望吸引着一代又一代法兰西热血男儿。

   圣西尔军事专科学校与诸兵种军校和行政技术军校共同组成法国陆军初级军校群,设在伊尔·维兰省省会雷恩市郊外的科埃基当。三所军校因学员来源和培训方向不同而互有区别,但大部分军事训练和共同课目的教学基本一致。

  科埃基当营地位于雷恩市西南约45公里处,横跨3个镇。这里过去曾是法军预备役部队动员后集训的训练场。军校群绿茵环抱,环境幽雅,占地面积达500公顷1公顷=10000平方米),各种生活、娱乐设施齐全。学员、教员和家属在这里形成了一座5000多人的军校城。进入校门,迎面而立的是军校群机关办公大楼。军校博物馆和军官俱乐部分立两侧。办公楼身后是举行阅兵式的操场,再往后有两个标准的综合体育场。军校博物馆里面陈列着身穿历代军服的蜡像人物、军校校旗、有关历史和人物资料,向前来参观的人介绍展示办学成就。博物馆身后是学员之家,是学员们课余时间休息、娱乐、会客的去处。再向后,是并排而立的10座学员宿舍楼和食堂。军官生一般两个人住一套房间,卧室内每人有一张床、一张写字台、一个书柜和一个放农物的壁柜,套间内还有一个设备不错的卫生间。共同课教学大楼、军事课教学楼、游泳馆、体操房建在营区的另一侧。那边还有汽车队、勤务分队、技术部门和一个小教堂。学校群内办公、教学、宿舍和家属区共有建筑物约900座,总建筑面积达18.24万平方米,绿地面积也达120公顷。校内还有医疗中心、洗衣房、图书馆、电影院等设施。

  圣西尔的沧桑

  公元17世纪以前,法国军队中的军官由国王推荐、任命的贵族担任。他们并没有受过专门的训练。到路易十四时期,才出现了几个训练从军贵族子弟的连队。1751年,国王路易十五在巴黎开办了一所皇家军事学校,目的是让年轻的贵族、绅士们接受严格、系统的训练。现在位于巴黎市中心埃菲尔铁塔附近的军校就是当年皇家军校所在地。由于皇家军校开支过大,1776年停办。次年,在军校内开设了训练巴黎和外省优秀青年的贵族子弟连。1784年,一个名叫波拿巴·拿破仑的年轻人被选入这个连队受训。 1785年8月15日,拿破仑在这里获得少尉军衔委任状。两年之后,这所昂贵的贵族军校终于被关闭了。

  波拿巴·拿破仑成为首席执政官以后,面对军队连年征战、优秀军官奇缺的局面,十分怀念自己早年的军校生涯,决心成立一所军官学校。拿破仑在1803年1月28日签署法令,在枫丹白露成立帝国军事专科学校。1805年1月30日,拿破仑将一面绣有“为打胜仗而受训”校训的锦旗授予学校。1808年3月24日,军校迁至巴黎西南郊凡尔赛宫附近的圣西尔。从此,圣西尔与军校便结下了不解之缘。1942年,在攻占了法国的纳粹军队的淫威下,这所久负盛名的军校被迫解散。与此同时,一所由戴高乐创办的军官训练学校在伦敦成立,为自由法兰西培养着军队指挥员。战后,这所在战争中成立或保留下来的军校又合并为诸兵种军事专科学校并迁回本上。由于圣西尔军校的建筑已在盟军为解放巴黎而实施的轰炸中被夷为平地,新校址只好设在距巴黎以西约300公里的雷恩市郊外。1961年,根据招生对象不同,诸兵种军校一分为二,又恢复了圣西尔军事专科学校的名称和传统。

  “为打胜仗而受训”

  拿破仑为圣西尔军校题写的“为打胜仗而受训”的训词,时刻提醒学员们不要忘记自己肩负的使命与责任。   圣西尔军事专科学校为陆军各兵种培养合格的初级指挥军官,要求学员在德、智、体各方面得到全面发展。圣西尔的学员应具有为人师表的自豪感和为国家效劳的自觉意识,其广博的知识和健壮的体魄可以适应各种环境,有效地管理和指挥部队。同时,学员们还应有扎实的基础知识和工作能力,为今后担负国家赋予的较高级责任做好准备。总之,圣西尔培养出来的毕业生不仅具备优良的军人素质,还掌握高等教育的渊博知识,是有理想、有个性、有文化、开放、有服务意识、懂教育、善管理、有爱心、出类拔萃的国家栋梁。

  圣西尔的招收对象是17~22岁的法国男女青年。他们在通过国家高中统一会考以后,必须再经过两年大学预科或圣西尔专科预备学校的学习之后,经考试合格,才能被圣西尔录取。圣西尔属于国家重点高等院校,入学起点较高。根据法国的高教制度,高等教育分为三阶段:第一阶段为高中会考后,在预科或普通高校学习两年的大学共同基础课程,达到普通高等教育水平并获相应证明;第二阶段,经过考试进入大学,学习两年专业课程,毕业时获学士学位;第三阶段,经专业考试进入国家重点高等专科院校深造,做专业研究,逐级争取硕士和博士学位。因此,圣西尔的考生已达到国家普通高等教育水平。学生入校后,根据个人志愿,分别到文、理、工、经济各科学习。学员从圣西尔毕业时获专业学士学位,并具有升入国家重点高校第三阶段学习的资格,

  圣西尔军校每年录取新生160~170名左右。考生平均年龄为21岁,其中1/3不到20岁。来自圣西尔专科预备学校和地方大学的学员,1/3来自军人家庭。

  圣西尔军校校长为少将军衔。领导机构下设参谋部、军训部、教研部和学员部。学员按文科、理工科和经济科各类分编成3个学员队。军训部设有战术研究、体育训练等专业教研室。教研部主管文化学习,设有人文科学、自然科学、经济学、语言学等专业教研室以及教学保障机构。

  1983年,法军对圣西尔军校进行教学改革,学制内过去的2年改为3年,目的是加强军事训练。

  第一年,以军事训练为主。共分成三段:第一段为1个月的单兵基础训练;第二段4个月,与其他军校地方新生一道,在科埃基当学习分队训练和战术;第三段5个月,到部队担任实习排长,学会指挥、训练新兵。第一年结束时,极个别不能适应的学员将被淘汰,按普通义务兵待遇退出现役,但可以领到国家普通高等教育第一阶段合格证明。其他合格者被授予准尉军衔。

  第二年,课程包括文化教学和军事训练两部分。文化课占30周,分科分班学习大学各专业课程,同时要求每人必修1门外语。军事训练10周。前4周到国家突击队训练中心集训,然后学习陆军各兵种的连和排的训练、战术及指挥,并学会跳伞。第二年的合格者被授予少尉军衔。

  第三年,主要是帮助学员完善和深化各科知识,重点培养学员的主动性、责任感和领导意识与能力。文化课仍按专业分别组织,共30周。同时请军内外的专家、学者到学校就当前共同关心的重大问题举办讲座,组织学员到国家企业或部队机关见习。军事训练共6周,重点是培养学员动手和动脑能力,组织他们到陆军各兵种部队中实习锻炼,学习诸军、兵种协同作战理论。

   根据法国传统,每年7月14日国庆,都要在巴黎凯旋门一香榭丽舍大道举行盛大阅兵式和分列式。届时,共和国总统在共和国卫队骑乓护卫下,检阅三军部队之后,登上观礼台观看分列式。走在受阅部队最前面的永远是圣西尔军校的方队。只有当年的毕业班学员才能获此殊荣。   学员毕业时,学校不仅要看学员各科结业成绩,并要求学员在各方面专家面前进行口试和答辩。学校张榜公布毕业考试成绩和陆军各兵种的需要名额,由毕业学员根据自己的成绩自选一个兵种或专业。学习成绩最好的学员优先挑选,依次进行。毕业生获得学士学位,并被授予中尉军衔。毕业生还要到相应的兵种专业实习学校再学习1年,然后被分配到部队。




2003/7/20 19:51:11(8766)
2003/7/20 19:51:11/8766



 

特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助