Bienvenue sur le site Myfrfr 站点首页   收藏本站

 

 
法 语 法 国 微 信

法语入门 字母 字母歌 打法语 字母手写体 法语数字 法语朗读器

法语六十句 法语口头禅 一百句 第一课 法语名 我爱你 法语歌 听力听写 小王子

标准法语语音 法语法国微课 走遍法国中文精讲 走遍法国法语
马晓宏法语 BBC法语 简明法语教程 跟明明学法语 法语三百句 法语招聘求职
法语法国词典
法语基础入门
法语语音
法语会话
法语听力听写
法语法国在线词典
法语动词变位查询
法语基础会话
法语电影法国电影
法语字符输入
法国电台
法语法国微信
法语法国微博



法 语 法 国



标题:每年一届de中国法语歌曲大赛又要开始了
Myfrfr.com 原创文章 转载请注明出处



小资料:法语歌曲大赛由法国使馆主办 面向国内法语专业和非专业的在校学生 每年一次 获奖者可以获得去法国免费旅游的机会!

歌王刘欢曾经获奖:…当年还是法语专业大学生的刘欢参加了一次由法国使馆举办的法语歌曲大赛,刘欢的一曲法国民歌《奥维涅人之歌》赢得了大家的掌声,于是刘欢得到了一个到法国旅游半个月的机会。那个时候大家出国多是带回香水和漂亮的时装,而刘欢却整日的呆在法国小镇的酒馆中,带回了一段属于自己的灵感,那首几乎不为人知的《阿尔卑斯山的小雨》就是刘欢在法国的灵感…

作者:Judas Bunny (我的小师妹:D) QQ:81159609(Myfrfr.com 原创文章 转载请注明出处)

Concours de chanson francais

随着今年法语歌曲大赛的临近(今年的时间是4月24号),使我想起了2002年大赛时的情景(03年因为非典而没有举行),那年在北京盛况空前,尽管露天的场地十分简陋,但参赛选手非常多,以至于从下午一点多一直持续到晚上六点多,中间还下起了雨……所以今年的规则就严格了许多,对每所学校的参赛人数都有所限定。现在,我想给大家谈一点建议和经验 :)

首先是选歌,因为演唱歌曲是从已定的范围内选择,所以选一首适合自己的歌就显得尤为重要。先要明确一点就是,选歌并不是选自己喜欢的歌,而是要选适合自己的歌。上次比赛就有男生唱女声的歌,他唱得其实很好,但是因为男声和女声差别很大,所表现的情感不同,和伴奏里的配唱也不能很好地结合,所以最终的效果并不是很好,所以还是建议大家尽量不要反串。选歌方面要注意以下几点:第一,虽然不是选自己喜欢的歌,但是也不要选自己讨厌的歌,否则在反复的练习中很容易感到厌倦;第二,要适合自己的音域,高音和低音一定都要能够收放自如,因为你很可能在自身情况不是最佳的时候比赛,难度太大的歌容易使人感到紧张,难以发挥;第三,说点我个人的感觉,预定歌曲风格多样,有轻慢柔和的,也有节奏稍快的,各有各的优点,我个人倾向于选节奏感强的歌,因为上场往往紧张,声音会发颤,慢歌很容易暴露颤音,而且紧张的话可能会跟不好节奏(因为很多慢歌的节奏不是很明显),而有节奏感的歌可以掩饰缺点,而且节奏会帮你更快地摆脱紧张心理,而且是你在舞台上更活跃。当然快歌在舞台动作设计上面难度较大,各有利弊,大家要考虑自己的情况作出选择。

选好了歌,就要一心一意练习。上次参加比赛我上大一,外教阿兰像教小孩子那样帮助我们,不厌其烦地陪我们练习,给我们纠正语音,带我们跟着节奏念歌词,直到我们背得滚瓜烂熟,不假思索就能背出来的程度。这是为了防止上台后忘词的情况。念完了歌词就是唱,从小的地方换到比较大的地方,为的是训练音量,因为在小屋子里声音常常放不开。唱的时候要渐渐加入表情和动作,也不能老是站在同一个地方。

最后一步就是整体上的效果。记得阿兰当时给我们每个人都画了图,连唱哪句走到哪里都有规定。这个倒不是必须的,也可以随意地走台,只使他担心我们一紧张就不知道怎么办,所以干脆全规定出来。走台的时候要注意不要老停留在同一个地方就好了,当然也不要不停地走,要注意对称,不能总是偏左或偏右。最后还要注意,尽量不要背对观众,尽量采用侧走或后退。

还有一个问题就是麦克风,这对要加入舞蹈动作的歌手尤其重要。我们当时拿着矿泉水瓶练了好久才解决这个问题的,因为做动作的时候拿麦克风的手不自觉地就偏离了,这是绝对不能出现的。上一次在北京和在武汉都是无线麦克风,需要手持。这次会不会改成可以别在衣服上的小麦克就不知道了。

经过反复练习,确保一切稳妥之后,就可以上台了。上台时紧张也是很正常的,主要多把注意力放在音乐上,不要太在意观众就好。动作一定要大方,不要太拘谨。只要平常练习得多,应该不会有什么问题的。说到这里我想起前年一件有意思的事情,当时一个头发长长的漂亮女孩在台上唱一首低沉悲伤的歌,很好听,叫Et je m’en veux,正唱到一半,天忽然下起雨来,好像老天爷感动了呢。比赛结束之后还有个小小的招待会,有很多小点心可以吃 :)

出赛结束后,每个赛区的前六名可以去武汉参加决赛。当时出现的问题是,前六名中有人唱同样的歌,于是建议换歌(不是必须换歌),我后来就换了,结果感觉效果不是很好。而且换歌之后还要重新花费经历来练习新歌,也很辛苦。所以如果这次再出现同样的问题,我建议大家不要换,再找一首适合自己的歌并不容易。

五月份的武汉已经相当闷热,远道去的同学要保重身体,争取以最佳状态参赛。可以带随身听之类的东西去,以便到了那边继续练习。到了武汉,场地就相当正规,是在湖北影剧院的某个厅,观众也更多。上场顺序是抽签决定的(初赛是是按照报名先后)。那年有一个青岛的女孩唱得非常棒,已经具备专业水准了,所以理所当然是第一名。决赛的前六名是获胜者,有奖品,还可以免费去法国玩。当然,所有的参赛选手,无论预赛还是决赛,都可以得到很多的纪念品。

大赛临近,转眼我已经大三了,已经没有那么多时间和精力来专门准备比赛,然而我仍然祝自己好运,也祝所有的参赛者好运!



2004/4/11 12:06:36(14401)
2004/4/11 12:06:36/14401



 

特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助