 |
|
|
法
语 法 国 |
|
标题：我大学同班同学的留法日记：感动瞬间！
|
Myfrfr.com 法友原创文章 转载请注明出处
作者： 晓君_Sylvie -- (世俗的人啊，你既没有向善的决心，又没有作恶的勇气，所以，你既上不了天堂，又下不了地狱！于是，我在炼狱等你！)
感动瞬间
······
来到法国半年有余，也曾经历过初来乍到的欣喜、奔波， 但是当一切成为习惯以后， 人就开始倦怠了。但是，尽管时间的流逝，生活中某些点滴的瞬间却在我的心河泛起涟漪，久久不肯散去······
<一>
法国人的工作态度是出了名的差劲，效率奇低！而且经常是推三阻四，要是碰上学校几个部门协作的事务，经常是相互踢皮球，作为受害人（顾客）经常是没有办法，因为他们总是说根据规定，请您耐心等待，过XX天，你要是没有结果，再来XX。我就不止遇到过一次、两次。 有一次，我上午上完课，整个下午都在忙活一件事，结果办事人员让我在市中心跑了一个遛够，也没让我办完我想做的事情，我背着沉沉的一书包文件走在大街上，当是心情差极了，再看到街道上密布的merde du chien，心里真是憋气，为什么要到这个鬼地方来受气？？？那时是冬天，法国处于大西洋沿岸，外加上受地中海气候影响，尽管是冬季还是经常下雨，所以地上经常是湿湿的，我穿着黑色的羊绒外衣，胡乱的缠着围巾，眼镜上因为雨水风干后留下的印迹，披头散发，非常狼狈，比起时髦的法国女郎，我觉得自己就是小丑，我快速的移动脚步，似乎是流浪汉在逃避警察的追赶······但是就在这时，我似乎听到了什么，我转过身，惊讶的看见一位刚刚跟我才身而过的先生在点头向我微笑，是的，我想我没有听错“Vous etes très mignonne ! ”他很绅士的行礼，然后转回身继续赶路，留下我错愕的看着他忽高忽低的身影，哦，是了，他的腿有毛病······我不知道该以什么样的角度来思考他当时的行为，但是，我当时真的觉得自己就像注射了兴奋剂，毫无理由的快乐，非常快乐！ 我知道自己当时的形象差的可以，所以，所谓的女人的爱美的虚荣心并没有战胜我的理智，而且我不知道他是否注意到之前我脸上阴郁的表情，但是，就是这样一个本身还需要被人帮助和关怀的人，给我了一剂强心剂！ 法语法国网站整理 Myfrfr.com
<二>
利用春假时间，我去北方一个朋友家玩。分别时刻，朋友说着珍重之类的话，但是我早已是涕泪横流（稍显夸张），朦胧中听见朋友告诉我“火车来了，一号站台”，我拎起行李，吻别了朋友（贴面礼），跑上站台。火车停在我面前，门开了，一个长得有点像《虎口脱险》里面奥古斯坦的列车员微笑的出现在我面前。我上车、落座，看着车窗外的物体向后移动， 我对自己说，要坚强······可是，还没等我完成伟大的自我安慰，列车员就来查票了。我看着他，当时有点想笑地冲动，因为我太喜欢电影里那个善良而又有点儿软弱可欺的角色了。 但是听了列车员的话，我就再也不想笑了，我做错车了，方向完全相反！！！想想当初坐车去朋友家，就是因为火车晚点，然后耽误了转车，我整整在火车上坐了9个小时。结果返程又出漏子了！列车员告诉我，这趟列车48分钟之后返程，但是，我肯定赶不上我要转的那班火车了。我向他道谢，他说他先去检票，一会儿回来帮我写票据（就是说明我因为延误，可以顺延乘坐下班列车）。不一会儿，他回来了，拿着一张卡片，原来他打电话，问清了我可以搭乘的列车的时刻表，他很详细的解释给我，然后很清楚地帮我在车票上写明我可以免费换乘。当时，我觉得他真的好热心，连声道谢，他告诉我，如果这班火车准点到达，我有三分钟的时间换车，要不然就得等上一个小时，建议我做到靠近车头方向的车厢，这样比较节省时间，而且真的帮我搬行李。车到了终点站，我独自在车上等待他的返航。新的客人上来了，他又开始忙活······终于到了另一头，我看看表，ouf，我有三分钟！！我早早的站到门前，车一停，我就跳下车狂奔，其他的乘客短时间内也把站台占满，我的脑子里只有“跑！快去看火车在几站台？开了没有？”但是，我突然听到一个声音，它压过了周围的喧闹，也盖过了我心头的急躁“Mademoiselle, bon voyage!”我猛然刹住脚步，回头，我的视线穿过层层人浪，看见在火车另一头的列车员，他向我招手，示意我快走；我没有机会向他再说一声谢谢，真是遗憾！ 法语法国网站整理 Myfrfr.com
<三>
我和朋友借住巴黎的一个朋友家，其实是郊区，需要坐40分钟的火车。翌日清晨，我们为了赶早到巴黎市中心，知会过朋友就出发了。坐公共汽车，自然要买票。司机是为上了年纪的老先生，朋友是法国人，理论上应该是他去买票，免得我紧张结巴，但是他提行李，上车以后就直奔车后部而去，根本没理我这茬儿，我来到老先生面前，说要买两张票，但是老先生对我说，他的检票机坏了，不能工作，我道过谢后坐到朋友身边，朋友很奇怪的看着我满脸的笑容，问我发生了什么事情，我说检票机坏了，不用买票，他就大呼小叫地（他开玩笑）说我摊了小便宜就这么洋洋得意，于是，我决定不告诉他我这么快乐，只是因为老先生在跟我说话的时候，像祖父那样用很温柔的语气叫我“Ma cherie”······
|
2004/5/29 1:58:16（12140）
 |
2004/5/29 1:58:16/12140 |
|
|
Bienvenue sur le site Myfrfr
站点首页 
收藏本站
