Bienvenue sur le site Myfrfr 站点首页   收藏本站

 
 
法 语 法 国 微 信

法语入门 字母 字母歌 打法语 字母手写体 法语数字 法语朗读器

法语六十句 法语口头禅 一百句 第一课 法语名 我爱你 法语歌 听力听写 小王子

标准法语语音 法语法国微课 走遍法国中文精讲 走遍法国法语
马晓宏法语 BBC法语 简明法语教程 跟明明学法语 法语三百句 法语招聘求职
法语法国词典
法语基础入门
法语语音
法语会话
法语听力听写
法语法国在线词典
法语动词变位查询
法语基础会话
法语电影法国电影
法语字符输入
法国电台
法语法国微信
法语法国微博



法 语 法 国



标题：专访：传说中的TEF682分女生（仅仅四个月的法语基础）


从02年开始，就一直做关于500学时培训的咨询，不断地会有学生这样的问：

“500学时学完了，TEF一般能考多少分？”
“正儿八经学，基本不缺课的话，200到350分是一个比较正常的分数。”
“350分以上呢？”
“课后多下下功夫，也还是很有可能的”
“450分以上呢？”
“这个有点困难，真是得有点不错的语言天赋，考试运气也得好点”
“550分以上呢？”
“那比较困难，学500学时能考到550以上的分数，法语专业的还不都失业了！”

其实培训班里学完500学时，TEF成绩在550分以上的还真有那么几个，但那毕竟是特例，与其给新人不切实际的鼓励，不如安慰一下，给他们一个切实的可以奋斗的目标。要是也恰好真的考到了550以上，也算是相当的惊喜，自恋一下！

还好，暂且还没有学生会在咨询时挑战600分的上限，要拿650分开玩笑的，估计法国人听了都会哭的－－这样的玩笑太藐视他们优美博大、严密精深的法语了。

不过下面我们还是要讲述一个关于500学时 TEF 682 分的传说


TEF682

李珍妮
学生 北航 研究生一年纪 电子专业
1月11号 开始在齐进学法语
5月12号 参加TEF考试

总分：682分
听力：232分/4级 阅读：246分/4级 词汇语法：224分/ 6级

采访：《TEF◎682 ◎传说》
5月20号
地点：法语法国网站俱乐部

△ 老袁 ▲ 李珍妮

学法语源于一份法国奖学金

△怎么想到要学法语的
▲挺复杂的，有一家公司提供了一份法国奖学金项目，从北航还有几所学校选一个学生，走法国的 N+i 的项目，我正好拿到这个名额，去图卢兹的一个工程师学校。
△你北航的？什么专业，大几？
▲北航，电子的，研一

零基础，500学时下午班（齐进）＋100学时中级班＋TEF考前强化班（齐进）

△以前学过法语吗？
▲没有啊
△真的假的啊？
▲真的真的
△一点也没学过？
▲我以前有个同学，她去过法国，就教过我几句，谢谢啊，你好啊，这样的 ：）其他的都没学过。

△上的几号的班？
▲1月11号的，齐进500学时的下午班
△教材用的《Reflets》跟《简明法语教程》
▲嗯，《Reflets》就学到10几课，我回去跟看电影似的，把剩下的光盘也都自己看了一下
△平时回去也很用功的学？
▲还成吧，专业课也不是很紧，后来还报了一个100学时的中级班，两边跑，也挺累的，周一到周日都要上课，周六还上全天呢。
△前后学了多长时间？
▲四个月吧，1月11号上的，5月12号考的 法语法国网站整理 Myfrfr.com


TEF682:传说中的学习方法




▲ ① 轻松入门：刚开始学的时候，正好是寒假期间，也没有花太多的时间，也就是每天两个小时后左右吧，把老师课堂的讲的弄明白记住了就行了。

▲ ② 业精于勤：《Reflets》我电脑里有盘，平时看看，考前都重新看了一遍，《简法》学上册的时候，一边听录音一边写，单词是这样，课文也是这样，听一句写一句，整个上册都是这样坚持下来的，我觉得这个对自己的帮助还是很大的。电脑里有一些法语电影，考试之前基本每天都看一部，电影都是同学拷给我的，不是很多，有时候也是看相同的，也有一些法语歌曲（看看法语电影听听法语歌曲是很放松也很有成效的学习方法）；阅读方面，《Label》( 《今日法国》)《Marche》都挺不错的，遇到不会的生词查一查

▲ ③ 考前准备：在做法国工商会的TEF那本书的时候，两套模拟题还都得了600多分，最高的是660，那个听力的语速比考试的稍微慢点，我基本都做了，词汇结构一般都是得170－180分，没有考试的分数高；考前上的TEF强化班，又都重新巩固了一下。

▲ ④ 考试技巧：考试听力、阅读、语法每项都是六级，听力和阅读都是考了4级，就是TEF的B2水平；语法结构是6级，这个是最高级，语法结构可能是我遇到的题都比较简单吧，前20个语法题目没有生词，我觉得那个是不应该错的，难点的就是改错和单词替换部分；听力部分马开始的看图的，短对话的也都比较容易，基本都听懂了，长对话部分的没有做，那个语速太快了；阅读主要是别遇到太多生词，词汇量很重要，有一篇生词挺多的，但以前在《Label》看到过一篇类似的文章，大体也就读懂了，但选项里生词挺多的，就没怎么选，还有一篇挺专业的，生词比较多，读的也不是很明白，有几个我就选的 “Je ne sais pas"。听力和阅读错一道减2分，对一道得6分，过200分应该也不是很难。

综述：

4个月的法语基础，682分的TEF 成绩，这算的上是一个传奇了，我们不排除会在考试中遇到真题的情况，但TEF真能考到500分以上，那还真是需要足够的实力和学习的耐心。以前我们也采访过考试成绩在500分的几个非法语专业的学生，在这里做一点点小小的总结：
法语法国网站整理 Myfrfr.com
△ 500学时，尽量不要缺课 —— 现实的情况是 缺课几十节以上的大有人在

△ 课后复习相当重要。把《简法》的整个上册听着录音全部默写下来，对男生来说确实近乎自虐。天道酬勤之类的到道理就不讲了，游戏先放放，QQ暂停停，看了人家的 TEF机经 也赶紧学会习去 ：D



2006/5/22 12:08:46（65255）
2006/5/22 12:08:46/65255



 

特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助