 |
|
|
法
语 法 国 |
|
标题：奋斗：法语年薪10万以上的6种可能（年轻人版）
|
很多学生都在说《奋斗》，想有那样的经历，过那样生活 —— 好啊，那就先多赚点钱，让自己有这个经济实力能留在奋斗故事的发生地：北京！ 奋斗的主角是一群毕业不久的年轻人，我们今天也单说一下法语年轻人可为的事…
法语法国网站原创 Myfrfr.com 作者：老袁
大部分人都不太相信自己能赚到10W年薪，我上学的时候，觉得以后一个月能挣2000块钱就行了；理想很朴素，现实很真切，即便是10万大洋，在北京四环之内，也只够买5平米的房子，还不怎么可能是好的地段。就业是必须的，关系到生存和延续，赚钱不是必须的，却是很必要，关乎幸福与荣誉。
10W对法语专业的人来说是一条标线。在国内的，10W是条冲刺线，有能跑到一年半年的，也有一辈子都撞不到线的；在海外的，10W是条起跑线，对手是时间，比的不是速度是耐性，爬下来都行，周期短的是一年，一般是两年，外交部的是四年。
同样以10W为线，还有一种算法：年薪10W以内称之为就业，10W以上的叫做赚钱。就业的话题，咱们前面讨论过，这次来说说赚钱的问题，追寻一下我们的同类的奋斗史，看看大家都有怎样的薪情、薪苦、薪态，是通过什么职业为自己的第一个10万年薪奋斗的
1） 非洲：说到年薪10万，学法语的基本都会首先想到的非洲。非洲是法语翻译们的取款机，10W是薪水的地平线，有几年经验和资历的应该都可以挣到15W以上，单位好些的，比如银行，能挣20W
非洲挣钱的渠道较为顺畅，却也有很多的不爽；爱美的女生很难及时享受自己的财富成果，挣了钱一时半会没地花，所谓闲钱挺多，闲愁挺苦；对男生而言，在奋斗的日子里没女人分享所得，赚钱的快感也就大打折扣。最不爽的是，相当的男生女生，原始欲望通常要借助双手和意念来满足，老憋屈了...
不管怎么说，在非洲赚到了钱是实实在在的，有这一点也就值得安慰了 ！
2） 法国：去法国留学，毕业后在那边找份工作，这是一些法语学友对自己的未来规划，如果你对签证官也这样说的话，他大概会给把你拒了——Very Naïf。目前的法国不缺劳动力，缺的恰恰是你想要的就业机会！
法国是个看重毕业院校和学历文凭的国家，他们最认同自己国家的一部分Grande École （精英院校），这类院校即便对法国人自己，考进去也是很难。所以说同样听着是去法国留学，毕业去向却千差万别，出身好不好是决定出路的关键。要想毕业后在法国就业，得有进名校的能力和读下来的本事，一般院校的很难留下来，更不要说是去那边混的了。
如果能在法国顺利就业，薪水应该能在1500-2500欧之间。省着花，一年也还是能攒下10W人民币的。有些人期望拿法国的薪水，被公司派到中国工作，又赚钱又体面，想法很聪明，可在钱的事上，谁傻啊；月薪6000，到中国云南工作，这是某法国本地企业给一所Grande École 的中国留学生的报价。
------------>> 上面说的是海外，下面来讲讲国内 <<<---------------
3） 创业：不想去非洲，还想赚钱的话，创业是最快捷的途径，方向正确，路子得当，再有贵人相助，也是可以很快收获10W的。关于创业大家最害怕的可能就是失败了，这是心病，没治。
在法语圈创业
一要有从异化的思维。学法语的，谈到创业就会首先想到开翻译公司，我觉得失败的可能性会非常之大，太多数人能够想到甚至已经做成形的东西，即便方向正确，也会因为嘴巴太多，分不到利润甚至赔钱。
二要努力从新兴的行业找机会。法语培训、法国留学、包括做法语电子词典公司都是这些年起来的，你可能会觉得10W对这些公司的老板来说都只是小Kiss，但人家也并非一开始就很实力，也是这几年一步一步起来的。遗憾的是，在这些跟法语极其沾边的行业里法语专业的人却都只是打工的。
法语专业创业的人很少，是男生少还是胆子小，或者是法语找工作比较容易，都被招安了？！
学校把我们调教成了法语的主人，也把我们驯化成了专业的奴隶。
4） 导游：法语导游越来越不像是一个职业，很多都是处于一种自由职业者的状态。以前听说法语导游一年挣个十几万挺容易的，现在听到的负面的消息居多，目前的中法关系对旅游市场比较不利，法语导游现在还是不是10W年薪的群体，不好确定，可能依然还是，只是有这样收入的新人越来越少了
5） 驻外记者：昨天刚有一报社的朋友飞法国了，一个毕业两年多的法语专业的男生，去巴黎做某报的驻外记者；认识的驻外记者，还有一个是驻巴黎的CCTV的法语学友，奥运期间，看到过一次他的露脸，另外一个是人民日报海外版的，时常会在《环球时报》的文章上看到她的名字。这些人具体拿多少薪水，我没问过，国外生活，估计不会低于年薪10W吧。这样的机会不多，要有实力，三个人一北大的、一北外的，还有一个对外经贸的，都是名校，另外还需要一点运气。
6） 嫁人：说法语就得说女生，说女生就要说爱情，说爱情就避不开婚姻。婚姻是女人的事业，男人的一半是女人，在你的年龄还是正资本的时候，争取找个能挣20W或者未来能挣20W的人嫁了。女人总是要嫁人的，在知本经济的时代，会赚钱的男人大部分还是很优秀的，嫁这样的男人，有感情就不亵渎爱情，良好的经济基础能让婚姻更为稳定，更有安全感。
问题在于：有钱的愿意找学外语的，学外语的却总是碰不到有钱的，用一法语女研究生的话说就是“这都是资源不对称造成的” …
|
2008/10/9 16:37:00（15978）
 |
2008/10/9 16:37:00/15978 |
|
|
Bienvenue sur le site Myfrfr
站点首页 
收藏本站
