Bienvenue sur le site Myfrfr 站点首页   收藏本站

 
 
法 语 法 国 微 信

法语入门 字母 字母歌 打法语 字母手写体 法语数字 法语朗读器

法语六十句 法语口头禅 一百句 第一课 法语名 我爱你 法语歌 听力听写 小王子

标准法语语音 法语法国微课 走遍法国中文精讲 走遍法国法语
马晓宏法语 BBC法语 简明法语教程 跟明明学法语 法语三百句 法语招聘求职
法语法国词典
法语基础入门
法语语音
法语会话
法语听力听写
法语法国在线词典
法语动词变位查询
法语基础会话
法语电影法国电影
法语字符输入
法国电台
法语法国微信
法语法国微博



法 语 法 国



标题：法国香水的中文翻译与表达的含义

法文 中文 简称 香精含量
Parfum 浓香水 Parfum 20%以上
Eau de Parfum 香水 E.D.P. 15-20%
Eau de Toilette 香露 E.D.T. 8-15%
Eau de Cologen 古龙水 E.D.C. 4-8%
Eau Fraiche 淡香水 E.F. 1-3%


　　按照本人经验对各品牌法国香水的留香时间掌握如下/ 实验数据是将香水朝睡衣表面喷2下，在卧室内的睡衣上，挂在门背后，那里风不大，温度为5-25度常温，因为高温和大风对香水的散发都有蛮大影响的。

名称 持香时间
Parfum 10-20天 法语法国网站整理 Myfrfr.com
Eau de Parfum 6-10天
Eau de Toilette 2-6天
Eau de Cologen 5小时-24小时
Eau Fraiche 5小时以内


　　希望以上信息对各位选购香水有用。



2009/2/25 2:24:51（16901）
2009/2/25 2:24:51/16901



 

特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助