|
|
法
语 法 国 |
|
标题:汉语将取代法语成为加拿大第二语言
|
据《出国通途》报导,专家预测,加拿大下一次人口普查时,将会发现中国话已经成为魁北克以外的
第二大语言。上次普查时,法语仍是加拿大的第二大“家庭语言”。
蒙特罗加拿大研究协会执行主任杰德瓦卜据1996年普查预测,到了2001年,法语将让位于汉语(包括
粤语),成为魁北克省之外的第三大语言。在麦吉尔大学任教的杰德瓦卜在他的新著“加拿大境内的种族
认同与语言传承”中作此预测。
魁北克以外的加拿大,一般称为“英语加拿大”。可想而知,英语是其中最流行的语言,约有86%
人口在家里说英语;说法语的有589,000人,占2.9%;说汉语的有553,000人,只比法语人口少36000人。
杰德瓦卜说,这个小差距,2001年就会消失。
他预言安大略省将是第一个法语被汉语赶上的省,因为1996年普查结果,该省法语人口仅比汉语人口
多13000人。他说,安省是全加拿大“语言多”,“种族”也最多的省份。
这位专家认为,他所预测的汉语上升大趋势,是“全国性”的走势,各地区有各地区的“区域走势”,
因为汉语人口主要分布於安大略和卑诗两省,曼尼托巴省和萨斯克万省里面,德语或克里族(原住民)语
言也许比法语或华语还更通行。25年前,意大利语是加拿大第三大语言,德语、乌克兰语也比汉语有份量。
80年代以来,亚洲各地的移民渐多,尤其是来自香港、台湾和中国大陆的新移民,加上东南亚各国的华裔
移民,使汉语势力大增。从1991年到96年,汉语人口就增加了42%,总人数达736,000人。华裔人口则超过
900,000万。
杰德瓦卜说,华人社区的“母语”不容易消失,有几个原因,其中华人融入主流社会的程度不如其他
族裔,是“保存母语”的一大优势。另一个华人“保存母语”占优势的地方是他们有自己的媒体,例如多
伦多就有三家主要的华文报纸世界日报、星岛日报和明报,也有汉语广播电台和电视台。
渥太华大学的数学系教授卡斯同圭对杰德瓦卜的预测持保留的看法,说“我们要等2001年普查结果出
来,才知道到底哪个语言是老二。”他个人不认为汉语将超过法语,成为英语加拿大的第二大语言。
卡斯同圭说,汉语跃居第二也许只是时间问题,但移民来源的分布也可能改变情况,例如如果来自汉语
地区的新移民减少,其他语言族群增加,情况就有可能改变。
|
2001/7/26 23:08:10(9303)
|
2001/7/26 23:08:10/9303 |
|
|