Bienvenue sur le site Myfrfr 站点首页   收藏本站

 

 
法 语 法 国 微 信

法语入门 字母 字母歌 打法语 字母手写体 法语数字 法语朗读器

法语六十句 法语口头禅 一百句 第一课 法语名 我爱你 法语歌 听力听写 小王子

标准法语语音 法语法国微课 走遍法国中文精讲 走遍法国法语
马晓宏法语 BBC法语 简明法语教程 跟明明学法语 法语三百句 法语招聘求职
法语法国词典
法语基础入门
法语语音
法语会话
法语听力听写
法语法国在线词典
法语动词变位查询
法语基础会话
法语电影法国电影
法语字符输入
法国电台
法语法国微信
法语法国微博



法 语 法 国



标题:汉语将取代法语成为加拿大第二语言
据《出国通途》报导,专家预测,加拿大下一次人口普查时,将会发现中国话已经成为魁北克以外的
第二大语言。上次普查时,法语仍是加拿大的第二大“家庭语言”。   

  蒙特罗加拿大研究协会执行主任杰德瓦卜据1996年普查预测,到了2001年,法语将让位于汉语(包括
粤语),成为魁北克省之外的第三大语言。在麦吉尔大学任教的杰德瓦卜在他的新著“加拿大境内的种族
认同与语言传承”中作此预测。   

  魁北克以外的加拿大,一般称为“英语加拿大”。可想而知,英语是其中最流行的语言,约有86%
人口在家里说英语;说法语的有589,000人,占2.9%;说汉语的有553,000人,只比法语人口少36000人。
杰德瓦卜说,这个小差距,2001年就会消失。   

  他预言安大略省将是第一个法语被汉语赶上的省,因为1996年普查结果,该省法语人口仅比汉语人口
多13000人。他说,安省是全加拿大“语言多”,“种族”也最多的省份。   

  这位专家认为,他所预测的汉语上升大趋势,是“全国性”的走势,各地区有各地区的“区域走势”,
因为汉语人口主要分布於安大略和卑诗两省,曼尼托巴省和萨斯克万省里面,德语或克里族(原住民)语
言也许比法语或华语还更通行。25年前,意大利语是加拿大第三大语言,德语、乌克兰语也比汉语有份量。
80年代以来,亚洲各地的移民渐多,尤其是来自香港、台湾和中国大陆的新移民,加上东南亚各国的华裔
移民,使汉语势力大增。从1991年到96年,汉语人口就增加了42%,总人数达736,000人。华裔人口则超过
900,000万。

  杰德瓦卜说,华人社区的“母语”不容易消失,有几个原因,其中华人融入主流社会的程度不如其他
族裔,是“保存母语”的一大优势。另一个华人“保存母语”占优势的地方是他们有自己的媒体,例如多
伦多就有三家主要的华文报纸世界日报、星岛日报和明报,也有汉语广播电台和电视台。   

  渥太华大学的数学系教授卡斯同圭对杰德瓦卜的预测持保留的看法,说“我们要等2001年普查结果出
来,才知道到底哪个语言是老二。”他个人不认为汉语将超过法语,成为英语加拿大的第二大语言。   

 卡斯同圭说,汉语跃居第二也许只是时间问题,但移民来源的分布也可能改变情况,例如如果来自汉语
地区的新移民减少,其他语言族群增加,情况就有可能改变。



2001/7/26 23:08:10(9303)
2001/7/26 23:08:10/9303



 

特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助