|
|
法
语 法 国 |
|
标题:加拿大魁北克省DIY技术移民中的一般步骤和个人体会
|
先说说申请的基本步骤,其实很多人都说了,我只是狗尾续貂而已(依据2006年10月的新法)。
1.上IMMI做个在线测评吧,如果愿意的话。
(IMMI就是魁省移民局官方网址http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca)
2.上官方下载你所需要的表格:
清单(根据自己的个人情况下载):http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/biq/hong-kong/dcs-workers/list-documents.html
可选表中:
AA-0520CA表示主申请人有超过了22岁子女(声明)。
D02-表示申请人的职业在加拿大需要获得执业资格(协会认证)才可从事(声明)。
D03-表示申请人的职业(建筑类部分岗位)在加拿大属于限制类职业(声明)。
D04-表示申请人毕业于加拿大或美国以外的医学院(声明)。
D13-表示申请人在加拿大魁北克省有直系亲属(声明)。
D21-表示申请人将自己负责在初登陆时前3个月的相关费用。
Declaration-spouse 申请人有法律或事实上的伴侣。可用于同居或同性恋.
看不懂就用GOOGLE网页翻译。填表用英文就可以。当然也可以选择法文 。仔细看你要填的表格,基本都有说明,说明该填什么,谁来填这张表。顺便提一下:0008表的户口地址以及收信地址除了填英文同时还要填写中文,这个说明不在表格上。官方的有些表格经常有加密(现在更新到200902),如果要填写要先解密,我用的是“PDF强制解密工具”。填写用的是ADOBE ACROBAT 8.0 PROFESSIONAL,其实很多软件可以填写,不是非得8.0.当然reader是肯定不能编写的。说说我那个软件如何填入中文吧:就是先选择:工具-高级编辑工具-文本工具。然后按住ctrl,鼠标在你要填写的地方单击左键,就会形成一个框让你填写了,框内右键选择属性,可以修改字体以及大小,好像还可以换行。英文可以直接输入。有些表格的框无法填写,就打印出来手工填吧。如有些地方的打勾。
在此不讨论为什么其他人填姓名的同时也填了中文,签名的时候同时签署拼音。一个人一个做法,我只是提供参考做法,选谁的自己定。
还有一个表格中要填10年内的工作情况,如果没有十年工作经验,哪就涉及到暑假的问题,不要怀疑照样要填,不要出现时间断层,如果出现断层,一般是中学与大学间的暑假时间,如果有误应该会被退件。关于存在的复读情况,不必特别说明,有的人存在去别的学校复读的情况,但是实际上你的学籍还在原学校,所以不要自找麻烦。直接写某年某月到某年某月,高中。。。。。不要担心你高中为什么超过3年
3.看清楚官方的表达,有些材料只有提供一种就可以(推荐信/工作经历证明/合同),有些材料的原文件无论使用什么语言都要公证(譬如提供的是在中国大陆或台湾地区工作的有关工作证明材料)。有些材料必须提供,有些是可有可无的(这个地方很多涉及到一个问题,就是中学阶段的成绩单要不要的问题,很确定:不要,如果你的最高学历不止中学的话。还有清华认证属于官方需要你提供的时候会告诉你补件,没告诉你就不要提供。)。还有一些属于有实力有条件的话建议提供的东西:TEF。。
4.关于定位的问题。先说说可以加的3类分数,
A.第一专业对应的学历,参照评分表,就可以找到学历分,除非官不认可你的学历。 芳思·小语种 Chinawaiyu.com
B.但是专业/职业分可以是0分,因为专业/职业不在受训列表里面。
C.工作经历分:与定位的职业/专业相关的工作经历所取得的分数。这个也可以是0分。如果你的工作经历与你定位的职业/专业没有相关的话。
职业定位很重要(加分列表参考training-list,IMMI可以下载到),在列表里面,有职业也有专业,要分清楚。第一原则是先看哪个可以加分。如果都不加分,个人觉得一般是看哪个对语言要求低就定哪个。如果你不知道你的哪个职业/专业有加分,那按照以下步骤:
首先确定你的其中一个职业/专业,查到该职业/专业对应的NOC代码(代码表在IMMI下载),利用NOC代码查询魁省对该职业的详细定义。这个详细定义决定了你的职业/专业能不能加分(一般是对照你的主要课程),需不需要全日制毕业。可能需要的最低工作经验,这些解释也能指导你如何介绍自己的工作职责。同样会让你决定是否硕士毕业毕业再申请,还是只使用本科学历来申请。。。所以建议大家还是去看。
5.工作经验分的计算方法:你有了定位好的职业/专业,然后你要能提供与定位的职业/专业相关的工作经历证明才能得到工作经历加分,比如你分别有化学和计算机的专业背景,如果你能提供的工作经历证明分别是2年化学工作,1年计算机工作,那如果你定位化学申请,你的工作经历是2年,定位计算机申请,你的工作经历是1年。如果你既不能提供化学又不能提供计算机的工作经历证明材料,那么不管你无论定位化学还是计算机,你的工作经历分就是0分。
关于5年内的工作经历的问题,个人理解:如果5年内没有从事与定位的职业/专业相关的工作经历,或者相关的工作经历在5年外,那你的工作经历分也是0分。
当然了,如果你都没有加分,目前的移民政策也是可以申请的(除非你定位的职业是E类),但是难度可想而知。
6.学历分的计算:先根据你的专业查你的相关代码,根据职业代码查魁省对该职业对该学历的要求,看是否需要全日制。补充的一点是本科没有学位不能算做本科,会被算做大专(分普通和技术类)。
不便推广的没有绝对把握的获取加分方法:
A。如果你的专业有加分,工作和专业不相关,那或许可以“蒙”个和专业相关的工作经历,俗称包装,实际上叫造假,当然了,最好别这样。所以我强烈不建议这样。只是告诉大家有人这么做,这里讨论的只是方法。否则你的工作分是0分(工作经历和定位的没有相关不会影响你的学历分,可能影响你的专业分,因为有些专业加分的先决条件是具备一定工作经历,特别是对于training类的,譬如厨师,具体哪些专业需要有工作经验才能获得加分请参见NOC的职业详解)。
B。(和移民官的个人决策有很大的关系)你的专业没加分,但是你从事的工作内容属于另一个加分专业,不要犹豫,按照你的实际工作内容(实际工种)定位。有成功争取到加分的案例。
7.公证件通常有直接和间接公证2种,而且各个公证处的要求都可能会不一样。不要偷懒。同理,不要问公证需要什么材料,要问也要说自己是哪个省市。原因还是因为各个公证处要求不一样。自己先去公证处问。去之前先做个公证材料的清单,免得跑几次,哪些材料需要公证,请去官方网站。如果外语不好,计算机又不熟练,那就上http://www.myqcqc.com,如果你这个还不会,那请你去找中介。
8.材料不怕多提交就怕少提交。没有关联的材料能交还是交吧。
9.法语固然是决定成败的关键因素,但是你的心态有时同样左右结果。因为硬件的分已经既成事实。心态能够影响法语发挥的程度。
10.有用的网站:
1.http://geo.international.gc.ca/asia/...default-ch.asp
2.http://www.hongkong.gc.ca
3.www.myqcqc.com
4.http://www.immigration-quebec.gouv.q...arin/hong_kong
5.www.cic.gc.ca
.找工作职位的
A:www.emploiquebec.net
B:www.jobboom.com
C:www.montrealjobs.com
法语考试参考网站:
http://chine.campusfrance.org/page.i...1&locale=zh_CN
http://www.fda.ccip.fr/inscriptions/tef
NOC 职业详解
http://www23.hrdc-drhc.gc.ca/ch/e/do..._structure.asp
再说说我的申请经历吧。应该说我在2002年大学刚毕业的时候就知道魁省移民,05年下半年是我最矛盾的半年,最终决定进行申请。想想也是,一颗红心,2手准备,到不到加拿大,只有我拿到签证才有资格选择。很简单的道理,我却思考了三年。。。。
刚开始的时候找了个朋友,按照他的要求,填表,做公证,递表,2个半月,收到大信封,打开,被退件(在此再次感谢他,尽管结果不如意,但我想他是无心的)。大信封里面是我的公证件。
最重要的东西:一封信,告诉我的信息:中介不是必须的;中介不能得到优先审理;如果不能按照规定提供符合要求的文件,你需要解释文件进行补充;对公证件的要求及补充和对一些证明信格式的要求(工作经历证明);官方地址:immigration-quebec.gouv.qc.ca(以下简称IMMI)和CIC那个网站。
附:工作经历证明(该证明有推荐人签字并附上名片就叫推荐信)格式:
1,首先必须是用公司行头纸,包括公司地址,电话,传真,名称。
随附的推荐人名片也要有英文或法文。
但是,如果你的工作在中国大陆或者台湾地区,无论使用任何语言,都要公证。
2.每个职位对应的时间以及职责都要写。
(单个职位可以有多项职责,职责参考NOC对该职业的详细解释)
3.年薪(大约数)
4.多个工作单位要多个推荐信(工作经历证明)。证明的章须为公司章或人事部门章。
5.个人建议,如果是技术人员申请,你的工作职责尽量往技术考,哪怕你是经理,也不要说自己管几个人,不如说自己参与技术的讨论之类也好。详见NOC职业解释。
6.个人建议,推荐信里面不要出现对你非技术方面的评价,比如团队精神啊之类的.
7.关于工作没换,岗位没换,职责没变(如果这些变了,一定要更新,除非你想隐瞒),面试之前是否按照要求更新工作证明的问题,我的个人建议是更新。因为至少你原来的证明是证明到原来的时间点,没有证明到现在。
8.无论任何材料,提供给官方的都是只要英文/法文,或主件为英文/法文。
决定自己DIY,事实证明是可以的,很多要求的东西官方说的很明白了,我就是凭着对官方网页的理解准备材料的。
先放自己一个月大假。。。。
一个月后,发觉问题来了,因为英文的问题,太差。还好我中文不错 ,也在此感谢一下发明嵌入式语言翻译工具的人员。感谢GOOGLE的网页翻译工具,虽然基本是直译过来的。再感谢一下我的父母,生下了这么聪明,理解力这么强大的我。。。。。。
应该说这个过程是痛苦的,因为英文太差,所以我需要花费的时间和精力要比较多,经常看到头痛眼涩的。
花了2个月时间,是足足的2个月哦。一周5天,这2个月应该是我进入单位以来最忙的时间了,那种早上上班就在想中午吃什么,晚上就在想明天上班玩什么游戏的日子暂时和我离别了。
就在要再次递件的时候,知道魁省要变法了,考虑再三,决定等变法。2006年10月魁省变法。于是乎,辞职。专心继续自己的毕业十年大计。2006年10月下,递件,12月FN,期间有一节没一节的上着法语课,曾被评为上课最不正常和法语班开课以来学习最差的学员(当年能考上大学,我的老师们也很惊讶)。我的打算是等排期了我就拼命攻吧。
2007年8月底,收到信封,我想,唉,该努力了,“排期”都来了。打开一开(用GOOLE翻译的),倒,没给排期啊,直接面试啊,面试时间:2007年9月底下午3点半。
赶紧打电话,找面过的兄弟姐妹借答案,讨教经验。此时,我知道了MYQCQC,感谢MYQCQC,让我及时知道了移民官的特点。花2周时间整理答案,2周完善答案。应该说这个月过的真是忒充实了,还重新走进学校的班级念书。
提前2日到的香港,现在想来是明智的,因为环境压抑的原因,头个晚上无法入睡,第二个晚上头一直痛也基本没有睡觉。临面试前的那个晚上花了1个小时把问题的 答案总结 的过了一遍,只过一遍,用法语,不管记住多少,不再想。然后睡觉。第二天早上10点起床,悠悠哉哉去踩点。
下午1点半就到了,结果1点半那对一直面到4点半,2点半的单身英语女单5点二十分出来,我进入是5点半,在推门的一刹那暗暗告诉自己:我觉得我可以过。大不了二面,往最好的想,做最坏的打算。我还年轻。只要我不放弃。
补充一下,关于是否请翻译的问题,我想如果你自觉的实力不够,就是说你不是法语区工作学习多年,或者法语专业的,我想你还是请吧,至于什么请翻译会影响官的印象的鬼话就不要相信了。
过程超级顺利(传说中的中文面试过关,白准备了一大堆的东西),6点,出门,当天因为打印机坏了,所以约了次日下午拿CSQ表。
26日回到家,放好所有东西,什么都不想,疯狂玩了2个月,彻底放松自己。。。然后才开始准备材料,递交联邦申请签证。。。接下去的事情一样的顺利。
对香港联邦来说,材料很简单,公证只要再提供出生公证和无犯罪公证,其他的公证都不再需要。其实在Csq就有写了,或者直接上香港联邦的网站,进入魁省技术移民就可以下载到需要的清单。提醒一下:交联邦的时候申请费和登陆费一起交好像可以减少DM后等待取签信的时间(香港联邦)。
0008表提到的6张相片不要贴上去,也不要在照片后面写任何东西(官方实际要求和说明有出入,不知道为什么说明一直没改),把照片放在信封里面,在信封上写你的姓名,性别,出生年月,身份证号码,籍贯(省或直辖市即可)
最后说一下:联邦阶段对表格的填写的准确性要求是很高的,最好慎重填写,特别是有包装的同学,魁省的资料自己一定要有备份,否则出现前后矛盾,不符合填写要求,违反常理的,后果很严重哦。
介绍几个我目前当管理员的QQ群:
群号1:3629390 验证:魁省移民
群号2:11039927 验证:魁省移民
群号3:45797655 验证:魁省移民
群号4:14799318 验证:魁省移民
群号5:44190023 (魁省登陆群,限魁省移民已经体检后的,其他人乱进一律T出)
群号6:19983872(验证:福州联邦移民)
进群后,请时常留意群公告,群简介(有T人原则)。
香港魁省移民办公室收件人及邮寄地址:
Consulate General of Canada Immigration Section, Hong Kong
10/F., Exchange SquareTower 1, 8 Connaught Place,Hong Kong
电子邮箱 :biq.hkong@micc.gouv.qc.ca
Téléphone : (852) 2810-7183
Télécopieur : (852) 2845-3889
香港加拿大移民办公室收件人及邮寄地址:
Consulate General of Canada Immigration Section,HONGKONG
12/F., Tower 1 Exchange Square ,8 Connaught Place, Hong Kong
|
2009/10/1 14:46:10(28568)
|
2009/10/1 14:46:10/28568 |
|
|