|
|
法
语 法 国 |
|
标题:2011“法语之星”全国法语歌曲大赛 90后登台领奖
|
2011年第十一届“法语之星”全国法语歌曲大赛作为 “中法文化之春”的重要内容之一,吸引了来自200多所高校和法语联盟的1000名选手参加。
今年的全国法语歌曲大赛分别在北京,上海,广州,成都,大连和武汉六大城市设置了赛区,有超过1000名选手通过各大法语联盟和各大高校报名参赛。从1月份开始,各大赛区选拔活动陆续展开,20名选手进入了总决赛。这20名选手来自北京语言大学、武汉大学、四川外国语学院、厦门大学、南京大学等17个省市高校。
17日下午,参加总决赛的20名选手各自登台献唱拿手歌曲。经过评委严格评审,南京大学的张雪英凭借一曲《我的百岁人生》最终获得冠军,来自四川师范大学汪洋、湘潭大学兴湘学院欧阳焕之、黑龙江大学余政飞分别获得第2至4名,中南民族大学吴安璐获得了“最受媒体青睐奖”(同时也是第5名)。
--------------------------------
长沙晚报 《拜磁带为师,90后成中法文化使者》
欧阳焕之
湘潭大学兴湘学院法语专业大三学生欧阳焕之在刚刚结束的第十一届“法语之星”全国法语歌曲大赛总决赛中,作为湖南各高校唯一一位进入决赛的选手,摘得季军并获得全额资助赴法国参加今年8月中旬举行的音乐节等文化交流活动,成为全国仅有的4名获选赴法交流的参赛者之一。一夜之间成为校园名人,成为中法交流的使者,欧阳焕之的感受是:对于90后大学生来说,机会是留给有准备的人的。
唱歌是欧阳焕之最大的业余爱好,很多歌曲听一遍就能哼出调子来:“小时候没什么玩具,能够找到的磁带上的歌,我都学会了,”欧阳焕之笑着说:“想想看,一个五六岁的孩子唱张学友、刘德华的情歌,老被大人笑,还不知道害羞,那时候真是挺有勇气的。” 芳思·小语种 Chinawaiyu.com
爱好唱歌积累下来的经验,让欧阳焕之一进入大学,就有了更大的发挥平台,成为名副其实的校园明星,产生了挑战法语歌曲的想法。法语中有很多单词的拼写与英语相似,很容易混淆,他就以各种法语录音磁带为老师,天天听、天天练,一点点纠正发音,一有机会就和外教交流,努力克服自己的语音缺陷。从最初的跑调走音记错词,到最后在全国法语歌唱大赛中以一曲《Etre à La Hauteur》(中文《身在高处》)荣获一等奖,欧阳焕之说,只要用心准备,就一定会成功的。
虽然全国法语歌唱比赛刚刚过去,欧阳焕之仍有些激动:“赛前几分钟还在请外教帮我纠正发音,心里其实根本没底!”总结能够获胜的原因,他分析是歌曲选得准,能够理解歌词的情感内容。《Etre à La Hauteur》描写的是法国历史上著名的皇帝“太阳王”路易十四登基时的心情,和他第一次站在这么高规格舞台上的心境很相似,自己能够投入感情,而其他选手的歌曲很多是和爱情有关。
8月中旬,欧阳焕之将赴法国参加音乐节。作为中法文化交流的使者,他觉得自己身上的担子很重。采访中,他告诉记者,他正在抓紧时间练习口语,选择合适的歌曲表现中法之间的友谊,成为一个真正的中法使者。
|
2011/4/28 17:02:37(6180)
|
2011/4/28 17:02:37/6180 |
|
|