Infos en français facile : Edition du 22/05/2013 21:00
Merci d’écouter Radio France Internationale en direct de Paris ou il est 22 heures
En compagnie de Zéphirin Kouadio, pour le journal en français facile, bonsoir Zéphirin
Zéphirin Kouadio :
Bonsoir François
François Bernard :
Dans l’actualité de ce mercredi 22 mai
Un homme présenté par des témoins comme un soldat a été tué à Londres lors d’une attaque que les autorités disent "de nature terroriste".
ZK :
Les Amis du peuple syrien --des pays occidentaux et arabes soutenant les insurgés-- tentent de mettre sur les rails une conférence de paix au moment où l’armée mène une offensive d’envergure.
FB :
La justice française demande un "complément d’information" au gouvernement béninois, afin de pouvoir statuer sur sa demande d’extradition de l’homme d’affaires Patrice Talon que Cotonou accuse d’avoir tenté d’empoisonner le président Boni Yayi.
ZK
le Français Tony Estanguet va devenir membre du Comité international olympique.
( …)
FB :
Le Premier ministre britannique David Cameron a convoqué ce soir une réunion de crise après le meurtre d’un homme, tué à coups de machette et de couteau près d’une caserne de Londres.
ZK :
Pour David Cameron, "il y a de fortes présomptions qu’il s’agisse d’une affaire terroriste".
FB :
Selon la presse, la personne tuée est un soldat britannique. Deux autres hommes, probablement les agresseurs, ont été blessés par balles par les policiers et hospitalisés.
David Cameron a dénoncé un "acte barbare" .
Ecoutez-le.
(…)
FB :
Toujours des combats en Syrie.
Les rebelles qui se battent pour le contrôle de la ville de Koussaïr, ont lancé aujourd’hui un appel à des renforts pour repousser les forces restées fidèles au président Bachar al Assad.
ZK :
D’autre part, quarante soldats et combattants pro-régime ont été tués dans des combats avec les rebelles qui ont conquis un camp de l’armée proche de la localité de Nayrab, dans la province d’Idleb (nord-ouest).
FB :
Et puis, la Jordanie accueille ce soir la conférence des amis de la Syrie. l’opposition syrienne s’est déplacée.
ZK :
Sont également présents les ministres français, anglais et américains des affaires étrangères.
FB :
Cette réunion doit préparer la réunion de Genève qui aura lieu en juin prochain.
Au programme de la réunion la mise en place d un gouvernement de transition en Syrie. Angélique Férat
(…)
FB :
Les dirigeants européens ont tenté de trouver une position commune
sur la lutte contre l’évasion fiscale.
ZK :
Ils étaient réunis lors d’un sommet à Bruxelles qui ne devrait cependant pas connaitre d’avancées concrètes en raison de la résistance à la levée du secret bancaire de l’Autriche et du Luxembourg.
***********************
FB :
A Madagascar, le président de la Transition Andry Rajoelina a émis des doutes sur la tenue de la prochaine élection présidentielle à la date prévue du 24 juillet.
ZK :
La communauté internationale, a pris la décision de suspendre les financements. Est ce que les élections vont toujours se tenir?", s’est-il interrogé devant des journalistes.
**********************
FB :
La cour d’appel de Paris a demandé un "complément d’information" aux autorités du Bénin pour se prononcer sur la demande d’extradition de Patrice Talon.
ZK :
Cet homme d’affaire béninois, réfugié en France, est accusé d’être le cerveau d’une tentative d’empoisonnement du président Thomas Boni Yayi.
FB :
Les juges français ont estimé qu’ils n’avaient pas tous les élements en main pour statuer. Charlotte Idrac
(…)
FB :
Français Tony Estanguet va pouvoir devenir membre du
Comité international olympique (CIO).
ZK :
Il avait été élu en août à la commission des athlètes, mais l’appel d’un autre candidat bloquait le processus d’admission.
FB :
Suite au rejet par le Tribunal arbitral du sport de cet appel Tony Estanguet va intégrer le CIO. Ecoutez sa satisfaction...
(…)
FB :
L’attaquant suédois du Paris SG Zlatan Ibrahimovic a déclaré à la presse suédoise qu’il n’excluait pas de partir pour une nouvelle destination, un an après son arrivée dans le club parisien.
ZK :
"Il est clair que tout le monde veut garder Ancelotti.
Ce n’est pas que moi, c’est pareil pour toute l’équipe" a dit Ibrahimovic.
FB
Voilà c’est la fin de ce journal en français facile, merci de l’avoir suivi et n’hésitez pas à nous écrire à l’adresse suivante langue.francaise@rfi.fr
Bienvenue sur le site Myfrfr
站点首页 
收藏本站
标题：法国国际广播电台RFI简易法语听力（2013年5月22日）
2013/5/24 8:46:11/3213 