Infos en français facile : Edition du 17/04/2013 21:00
23 heures à Paris, 21 heures à Dakar et en temps universel
**********************************
Avec Zéphyrin Kouadio pour une nouvelle édition du journal en Français facile,
Bonsoir ZK
KZ: Bonsoir
LB: A la une:
-Karim Wade en prison
C’est la décision des juges qui l’ont entendu aujourd’hui
Le fils de l’ancien président sénégalais Abdoulaye Wade est accusé d’enrichissement illicite
-ZK: La police de Boston n’a pas arrêté de suspect suite au double attentat de lundi
Une mise au point qui intervient après une fausse information de la chaine CNN, qui affirmait justement le contraire il y a quelques heures
-LB: Les Obsèques de Margareth Thatcher à Londres...
Une cérémonie marquée par la présence de chefs d’Etat et de Gouvernement
Reportage dans ce journal
ZK: On débute cette édition par l’affaire Karim Wade
Le fils de l’ancien président sénégalais Abdoulaye Wade, devrait être conduit dans la principale prison de Dakar
LB: Karim Wade, qui fut le conseiller et le Ministre de son père pendant une dizaine d’années, est accusé d’enrichissement illicite
Autrement dit d’avoir gagné de l’argent de manière contraire à la loi.
Il a été entendu ce mercredi par une juridiction chargée spécialement de le juger
A Dakar, les précisions de Karine Frenck
ZK : On continue avec l’actualité Africaine
Et avec cet appel du Premier Ministre de Centrafrique, Nicolas Tianguaye
LB: Un appel à sécuriser le pays du chef du Gouvernement
Il demande l’aide de la France et de la Force Multinationale d’Afrique Centrale
Depuis le renversement de l’ancien Président Bozizé par la Séléka, le pays, particulièrement sa capitale Bangui est en proie à des violences-elles ont fait une vingtaine de morts ce week-end
Paris, par la voix de Laurent Fabius se dit disponible pour venir en aide aux nouvelles autorités de Centrafrique
Mais la France demande la mise en place d’un pouvoir légitime. C’est à dire reconnu par la loi
Pour le Ministre des Affaires étrangères français, ce n’est pas le cas du Président autoproclamé Michel Djotodia
ZK: En Zambie,
Le procès de l’ex-Président Rupiah Banda de nouveau reporté
LB: L’explication, c’est que le magistrat chargé du dossier n’a pas pu se rendre disponible aujourd’hui
La comparution de l’ancien chef de l’Etat devrait finalement avoir lieu lundi
Il est accusé d’abus de bien sociaux, et risque 5 ans de prison maximum
ZK: 17 heures... à Boston
Boston qui, trois jours après le double attentat qui a fait trois morts et plus de 170 blessés, a bien cru tenir un possible responsable des explosions
LB: La chaine de télévision CNN l’a en tous cas clairement laissé entendre il y a quelques heures
En annonçant l’arrestation d’un suspect
Mais ces informations ont été presque instantanément contredites par les autorités américaines
Le point sur ce que l’on sait à l’heure qu’il est de cette affaire des explosions de Boston
Heike Schmidt
LB: autre information en provenance des Etats unis ce soir
Confirmée celle-ci par Washington
Une lettre adressée au président Barack Obama a été interceptée au centre de tri postal de la Maison Blanche
Une lettre contenant de la ricine
le même poison qui a été retrouvé hier dans un courrier adressé à un sénateur
Aucun lien avec le double attentat de Boston n’est pour l’heure établi
ZK: 22 heures à Londres...
Londres qui a rendu un dernier hommage aujourd’hui à Margareth Thatcher
Les obsèques de celle que l’on surnommait la dame de Fer, l’ancien premier ministre se tenaient aujourd’hui, dans la Cathédrale St Paul, en présence de deux chefs d’Etats et de 11 chefs de Gouvernement
Reportage, de notre correspondante Muriel Delcroix.
C’est la fin de ce journal en Français facile
On retrouve Pierre-Yves Dugas à la bourse de New York
Bienvenue sur le site Myfrfr
站点首页 
收藏本站
标题：法国国际广播电台RFI简易法语听力（2013年4月17日）
2013/5/24 11:27:19/2156 