Bienvenue sur le site Myfrfr 站点首页   收藏本站

 

 
法 语 法 国 微 信

法语入门 字母 字母歌 打法语 字母手写体 法语数字 法语朗读器

法语六十句 法语口头禅 一百句 第一课 法语名 我爱你 法语歌 听力听写 小王子

标准法语语音 法语法国微课 走遍法国中文精讲 走遍法国法语
马晓宏法语 BBC法语 简明法语教程 跟明明学法语 法语三百句 法语招聘求职
法语法国词典
法语基础入门
法语语音
法语会话
法语听力听写
法语法国在线词典
法语动词变位查询
法语基础会话
法语电影法国电影
法语字符输入
法国电台
法语法国微信
法语法国微博



法 语 法 国



标题:法国国际广播电台RFI简易法语听力(2013年6月2日)


文末可下载该套听力

Infos en français facile : Edition du 02/06/2013 21:00 

Bienvenue dans votre journal en français facile.
A mes côtés ce soir, Zéphirin Kouadio, bonsoir Zéphirin.

Bonsoir Anne.

ANNE
A la une ce dimanche :

La place Taksim à Istanbul remplie de manifestants ce soir.
La police turque a tiré des gaz lacrymogènes à Istanbul et Ankara.

ZEPHIRIN

Un nom à retenir : Rami Hamdallah.
Le président palestinien lui a demandé d’être Premier ministre et de former un gouvernement.

ANNE
Et puis comme tous les dimanches, nous retrouverons Yvan Amar.
Qui nous expliquera cette semaine quelle est l’"expression de la semaine".
ZEPHIRIN

Pour débuter cette édition, direction la Turquie.
Troisième jour de manifestation.

ANNE
Et aujourd’hui, la police a tiré des bombes lacrymogènes contre les protestataires à Istanbul, et à Ankara.
Les capitales économique et politique.
Les manifestants ont de nouveau utilisé les réseaux sociaux, comme Twitter et Facebook pour se rejoindre.
Ils critiquent la politique du Premier ministre, Reccep Tayyip Erdogan.

Celui-ci s’est exprimé aujourd’hui.
Il veut que le mouvement cesse, mais ne change pas d’avis.
Le projet immobilier qui a déclenché ce mouvement de colère sera maintenu.

SON

Reccep Tayyip Erdogan,
Premier ministre turc au micro de notre correspondant à Istanbul, Jérôme Bastion.

Et les manifestants turcs ont reçu du soutien dans plusieurs pays.
En Grèce, mille personnes ont manifesté dans la ville de Thessallonique.
En Israel, une centaine d’hommes et de femmes ont demandé la démission du premier ministre devant l’ambassade turque de Tel Aviv.

ZEPHIRIN

Un professeur d’université pourrait devenir premier ministre dans les Territoires palestiniens.

ANNE
Il s’appelle Rami Hamdallah, et dirige actuellement l’université de Naplouse, en Cisjordanie.
Le président Mahmoud Abbas lui a demandé de former un gouvernement.
Rami Hamdallah a aussitôt accepté.

ZEPHIRIN

Un nouvel attentat suicide  a tué plusieurs policiers en Syrie.

ANNE

Une voiture a explosé ce matin dans le quartier de Jobar, à Damas.
Neuf policiers sont morts.

A 200 kilomètres de là, le régime et l’opposition combattent violemment, dans la ville de Qousseir.
Les Nations-Unis sont inquiètes pour les habitants.
Mais le régime n’autorisera la Croix Rouge à entrer dans cette ville proche du Liban que quand les affrontements seront finis.

Et cette région à la frontière entre la Syrie et le Liban est aujourd’hui destabilisée.
Des combattants libanais du Hezbollah, favorables au régime de Bachar al Assad, y affrontent des soldats de l’opposition.
C’est ce qu’il s’est passé la nuit dernière.
Bilan : 15 morts côté rebelles, 1 côté Hezbollah.
Daniel VALLOT, notre envoyé spécial.

BOB
ZEPHIRIN

Les monarchies du Golfe n’apprécient pas l’engagement du Hezbollah au côté du régime syrien.

ANNE

Réunies ce dimanche, elles envisagent de prendre des mesures.
Les pays du Conseil de coopération du Golfe n’ont pas précisé ce que cela signifie exactement.
Mais le président de cette organisation a qualifié le Hezbollah de groupe terroriste.
ZEPHIRIN
Et justement, la France va demander l’inscription du Hezbollah comme organisation terroriste.

ANNE
C’est le président, François Hollande, qui l’a annoncé aujourd’hui.
Il était au congrès de la communauté juive de France.
Florent Guignard.

BOB

ZEPHIRIN
Lourd bilan des intempéries en Europe.

ANNE
Trois morts, et huit disparus.
Des centaines de personnes ont quitté leur maison.
Plusieurs pays sont touchés : Allemagne, Autriche, république Tchèque, où l’Etat a déclaré l’état d’urgence.
ZEPHIRIN

Un dimanche de tennis également.
Grande déception pour Gilles Simon.

ANNE
Le Français n’ira pas en quart de finale de Roland Garros.
Le match contre Roger Federer a été accroché.
Cinq sets.
Mais c’est le Suisse qui a fini par gagner.

Au prochain tour, il rencontrera un autre Français.
Jo-Wilfried Tsonga s’est qualifié facilement : 6-3 6-3 6-3 contre Victor Troiki.
Match facile aussi pour David Ferrer.
L’Espagnol a gagné en trois sets.

Chez les femmes.
Serena Williams, Svetlana Kuznetsova et Sara Errani sont qualifiées.

On termine, comme chaque dimanche, par l’expression de la semaine.
Yvan Amar vous explique ce que signifie :

BOB

Fin de ce journal en français facile. Que vous retrouvez évidemment sur notre site www.rfi.fr

Article publié le 02/06/2013


由此下载该套听力( 单击右键 → 目标另存为... ) >>>




2013/6/5 20:41:38(2614)
2013/6/5 20:41:38/2614



 

特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助