Bienvenue sur le site Myfrfr 站点首页   收藏本站

 
 
法 语 法 国 微 信

法语入门 字母 字母歌 打法语 字母手写体 法语数字 法语朗读器

法语六十句 法语口头禅 一百句 第一课 法语名 我爱你 法语歌 听力听写 小王子

标准法语语音 法语法国微课 走遍法国中文精讲 走遍法国法语
马晓宏法语 BBC法语 简明法语教程 跟明明学法语 法语三百句 法语招聘求职
法语法国词典
法语基础入门
法语语音
法语会话
法语听力听写
法语法国在线词典
法语动词变位查询
法语基础会话
法语电影法国电影
法语字符输入
法国电台
法语法国微信
法语法国微博



法 语 法 国



标题：法国国际广播电台RFI简易法语听力（2013年6月14日）


文末可下载该套听力

Infos en français facile : Edition du 14/06/2013 21:00

RFI

Il est 22h à Paris

20h en temps universel

---------------

Bienvenue à tous dans votre journal en français facile.

Ce soir, à mes côtés, Sylvie Berruet, bonsoir Sylvie !

SB

Bonsoir Anne

AS

A la une de l’actualité ce vendredi :

Le premier tour de la présidentielle en Iran.

Beaucoup de monde devant les bureaux de vote.

Les Iraniens doivent choisir entre 6 candidats.

On attend les résultats.

SB

Une question : que vont faire les Etats-Unis en Syrie?

Vont-ils vendre des armes aux rebelles?

Washington a annoncé avoir la preuve de l’utilisation d’armes chimiques par le régime.

AS

Et puis en France, la cinquième réforme des retraites est lancée.

Un rapport a été remis au gouvernement.

Il suggère notamment que les Français vont devoir travailler plus longtemps.

SB

On démarre ce journal par l’attente en Iran.

Les bureaux de vote ont fermé.

AS

Plus de 50 millions d’électeurs appelés aux urnes.

Pour choisir un successeur au président Ahmadinejad.

6 candidats en lice.

Dont un seul réformateur, Hassan Rohani.

Tous ont lancé leurs partisans au calme

en attendant l’annonce des résultats.

Il y avait beaucoup de monde, toute la journée, devant les bureaux de vote.

Les opérations ont duré cinq heures de plus que prévu.

Forte mobilisation.

Exemple à Téhéran.

Avec ce reportage de notre envoyé spéciale, Murielle paradon

BOB

SB

La fameuse ligne rouge a été franchie en Syrie

Oui, le régime de bachar Al Assad a bien utilisé des armes chimiques contre les rebelles.

AS

Washington l’a annoncé hier soir ajoutant que les Américains allaient fournir une aide militaire aux rebelles.

Les réactions se sont multipliées dans le monde.

La Syrie sera LE principal sujet de discussion au sommet du G8 qui commence lundi en Irlande du Nord avec la participation de la Russie, soutien au régime de Bachar Al Assad.

Juliette geerbran

PAP

SB

En Grèce,

la radio et la télévision publiques pourraient rouvrir partiellement.

AS

Après son arrêt brutal il y a quelques jours,

décidé par le gouvernement pour des raisons financières,

le Premier ministre Antonis Samaras propose de recommencer la diffusion.

Des centaines de salariés continuent d’occuper le siège du groupe à Athènes.

SB

Les manifestants turcs vont-ils quitter la place Taksim et le parc Gezi?

AS

C’est en tout cas ce que souhaite le Premier Ministre.

La nuit dernière, Reccep Tayyip Erdogan a reçu deux représentants des contestataires.

Il a affirme qu’ils les avaient entendus.

Mais qu’en pensent ces manifestants?

Jan Atalay est le porte-parole de solidarité Taksim,

il explique que la question du plan d’aménagement des lieux est en voie de résolution,

mais que ce mouvement ne va pas s’arrêter là.

SON CAN 50 secondes

Jan Atalay, le porte-parole de solidarité Taksim, au micro de notre envoyé spécial, Romain Lemaresquier.

J’ajoute que la répression des manifestations a fait un cinquième mort aujourd’hui?

SB

Des réactions très mitigées en France

après la remise d’un rapport sur la réforme des retraites.

AS

"C’est une invitation au courage" a lancé le chef de l’opposition, jean-François Copé.

Beaucoup plus de réserves du côté des syndicats.

La CGT parle de démagogie,

Force Ouvrière d’une logique d’austérité.

Le président Hollande a lui voulu rassurer :

"les sujets seront abordés avec le souhait de trouver une réforme de long terme,

pas seulement pour redresser les comptes."

Clémence Denavit

c’est maintenant au gouvernement de Jean-Marc Ayrault de proposer un texte à la rentrée.

BOB

SB

On reste en France,

avec le soulagement d’Airbus, le constructeur aéronautique.

AS

Soulagement,

car le premier vol d’essai du nouvel appareil, le A350, s’est parfaitement passé.

Avis du président Favrice Brégier.

Ce test était crucial pour l’avionneur européen.

Car le nouvel avion est l’arme d’Airbus pour contrer son principal concurrent,

le 787 dreamliner de la société américaine Boeing, qui a d’ailleurs félicité Airbus.

Un second vol d’essai est prévu en milieu de semaine prochaine.

SB

Si vous habitez en Europe,

et que vous aimez la musique de Bob Dylan,

voilà une information qui vous fera plaisir.

AS

L’artiste américain donnera des concerts aux mois d’octobre et novembre.

Les places ont déjà été mises en vente.

Le premier concert est prévu à Oslo, en Norvège, le 10 octobre.

Devinette !
Article publié le 14/06/2013

由此下载该套听力（ 单击右键 → 目标另存为... ） >>>



2013/6/16 17:48:39（4131）
2013/6/16 17:48:39/4131



 

特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助