法国国际广播电台RFI简易法语听力（2013年8月5日）

Bienvenue sur le site Myfrfr

站点首页

→ 法语法国首页 →

法语法国微信

	法语入门字母字母歌打法语字母手写体法语数字法语朗读器
法语六十句法语口头禅一百句第一课法语名我爱你法语歌听力听写小王子
	标准法语语音法语法国微课走遍法国中文精讲走遍法国法语
马晓宏法语 BBC法语简明法语教程跟明明学法语法语三百句法语招聘求职

法语法国

标题：法国国际广播电台RFI简易法语听力（2013年8月5日）

文末可下载该套听力

生词查询：

Florence Thomazeau: Bonsoir à tous merci d’écouter RFI, il est 22h à Paris, 20h en temps universel...

Bienvenu dans ce journal en Français facile, présenté avec Cécile Leclerc, bonsoir Cécile.

Cécile Leclerc: Bonsoir Florence

FT : Dans ce journal nous parlerons des peines lourdes prononcées aujourd’hui en Turquie à l’encontre des putschistes, 16 des 275 accusés ont été condamnés à des peines de prison à vie, les détails dans un instant avec Tudor Tepeneag

CL: Le soulagement au Maroc et en Espagne après l’arrestation du pédophile gracié par le roi Mohammed 6; la grace avait finalement été annulée, l’homme qui se trouvait en Espagne sera normalement jugé dans son pays.

FT : Le lait de la marque Fonterra retiré des magasins en Nouvelle-Zélande. La marque qui exporte dans le monde entier a découvert dans ces produits laitiers une bactérie, la toxine botulique pouvant transmettre le botulisme, les précisions de Daphné Gastaldi.

CL: Le procès Ergenekon s’achève ce soir en Turquie, des peines très sévères ont été prononcées contre 16 des 275 personnes accusées de complot contre le gouvernement.

F.T : La justice Turque a condamné ces 16 accusés à la réclusion criminelle à perpétuité, parmi eux l’ancien Chef d’état major des armées Ilker Basbug, 21 autres personnesont été acquittées, Tudor Tépéneag le nombre des accusés était très important...

DIRECT PAP

Tudor Tepeneag

CL : Au Nigéria des combats entre des insurgés de la secte Boko Haram et l’armée ont fait aujourd’hui 35 morts, pour la plupart des rebels, selon des chiffres de l’armée.

FT : ces affrontements ont eu lieu dans le nord-est du Nigéria, dans l’état de Borno secoué par de violentes attaques des insurgés depuis l’arrivée de l’armée nigériane en mai dernier.

CL : Le pédophile espagnol gracié par le roi du Maroc devrait retourner en prison.

FT : l’homme condamné à 30 ans de prison pour le viol de 11 mineurs a été arrêté à Murcie en Espagne, il peut désormais être jugé en Espagne, c’est la fin d’un scandale qui a révolté les marocains, un soulagement pour Madrid et Rabbat, François Musseau.

PAP

CL : les manifestations contre le gouvernement tunisien continuent, demain une grande manifestation est prévue pour réclamer la démission du gouvernement islamiste.

FT : les opposants demandent aussi la dissolution de l’Assemblée Nationale constituante, la journée de demain devrait être le dernier grand rassemblement du Ramadan qui se termine mercredi. Ces mouvements de protestations ont été lancés après l’assassinat du député / opposant Mohamed Brahmi; selon les autorités un suspect aurait été arrêté, pas plus de précisions sur cette arrestation.

CL:La Nouvelle Zélande inquiète après la découverte d’un lait contaminé dans ses grandes surfaces. Le géant laitier Fonterra a détecté une bactérie dans les protéines de lait pouvant causer le botulisme,

FT : une maladie qui paralyse le corps et qui peut être mortelle. Cette toxine botulique peut se retrouver dans le lait en poudre pour bébé mais aussi dans les yaourts ou les boissons énergisantes.

Très vite, la Chine et la Russie ont arrêté d’acheter ce lait à l’étranger. Les explications de Daphné Gastaldi à Auckland pour RFI

PAP

CL : La prudence est de mise aux Etats-Unis, face à la menace d’attentat de la part d’Al Qaida,

FT : Washington a prévu de prolonger d’une semaine la fermeture de ses ambassades dans le monde arabo-musulman, cette période du mois d’août étant considérée comme une période à risques, toutefois certaines ambassades devaient rouvrir aujourd’hui, celles de Kaboul, Bagdad et Alger. De son côté la France a décidé de prolonger la fermeture de son ambassade au Yémen jusqu’à mercredi inclus.

CL : Au chapitre économie, le Ministre des affaires étrangères Laurent Fabius est actuellement en voyage en Asie, une mini tournée régionale au Vietnam et en Indonésie.

FT : La France veut faire de la région Asie-Pacifique un axe prioritaire de son action diplomatico-économique.

Une région en pleine expansion qui fait l’objet de toutes les attentions. Les voyages répétés du Président de la République, du Premier Ministre et de plusieurs ministres en témoignent, Francine Quentin.

PAP

CL : Total serait prêt à quitter la France pour installer sa trésorerie à Londres, cette information provient du site Médiapart.

FT: ce projet de délocaliser le service financier et 70 salariés serait en discussion avec les syndicats; accusé d’évasion fiscale, le groupe pétrolier se défend, et assure que c’est un choix stratégique, qu’un groupe pétrolier doit se rapprocher de la place pétrolière européenne qui se trouve à Londres.

CL: La Bibliothèque Nationale victime d’un incendie ce matin.

FT Le feu a endommagé la toiture du batiment situé rue Richelieu à Paris, Il n’y a pas eu de blessé, seulement des dégats matériels, la Bibliothèque Nationale construite à partir du 17ème siècle fait partie des sites classés monuments historiques.

FT: Le Ministre de l’agriculture aux côtés des agriculteurs, après les orages de grêle qui ont endommagé certains vignobles du sud-ouest, Stéphane Le Foll a promis des indemnisations.
Article publié le 05/08/2013

由此下载该套听力（单击右键 → 目标另存为... ） >>>

2013/8/7 14:44:31（5120）

2013/8/7 14:44:31/5120

	从零开始学法语200篇
	最好听的法语歌100首
	法国电影与短片精选

特别感谢香港 Catherine.林女士为本站发展提供资助