Concours de la chanson française 2010 （Pékin）
关于法歌大赛
2010歌曲大赛
09年歌曲大赛
08年歌曲大赛
07年歌曲大赛
06年歌曲预赛
06年歌曲决赛
05年歌曲大赛
04年歌曲大赛

法语法国LOGO



法语魁北克

非洲部落网
比赛精彩视频:

一年一度的“中国法语歌曲大赛”北京赛区的比赛于3月份的最后一个周末在法国文化中心举行，来自48所院校的153名学友展示了自己在法语歌曲方面的才艺

该活动由法国驻华使馆主办，高校法语专业或者二外法语的学生都可以报名参加，每所学校四个名额，随着报名人数的逐年增多，现已开辟了 北京 上海 广州 武汉 成都 大连 六大赛区

主办者会为异地参赛选手及带队老师报销交通费用（一笔不小的开支，像归属北京赛区的兰州院校的学生都是飞去来），并提供一晚住宿。更诱惑的是，决赛选手的前四名会得到法国外交部提供的暑期免费法国旅游。

很多同学都纠结于学哪个小语种更好的问题，有这么个看似傻傻、出钱出力哄着学法语的人玩的法国使馆，也该成为选学法语的理由之一，因为他们在文化推广方面，实在是傻得聪明、傻得可爱 ~

比赛现场

2010年中国法语歌曲大赛的一个新特点是参赛同学在选取歌曲方面有了更大的自由度，法使馆文化处从某网站购买了1000多首法语伴奏乐可供选择。我职业性的问了安明兰（使馆文化专员）一句：这样做是不是为了更好的发挥选手个性特点？她用中文答“当然，还有就是为了评委，他们不用总是听同一首歌”。

这种方式将被延续，以下都是比赛曲库中的曲目，理论上讲，把其中几首修炼到极致，就可能在下届法语歌曲大赛凭此参赛甚至于最终胜出 ...

◆ 女生选唱较多的曲目【Flash/MV MP3下载】

1、Hélène Segara《Encore une fois》（前缘再续·再来一次）
2、Natasha St Pier《Un ange frappe à ma porte》（天使敲打我心门）
3、Lorie《A 20 ans》 （20岁）
4、Alizée《J’ai pas vingt ans》（未满20）
5、Alizée《Moi Lolita》 （洛丽塔）

6、Edith Piaf《La vie en rose》（玫瑰人生）
7、Céline Dion《S’il suffisait d’aimer》（如果有足够的爱）
8、Chimène Badi《Entre nous》（我们之间）
9、Elsa《T’en vas pas》（爸 别离开我们）
10、France Gall《Evidemment》（当然）

11、Françoise Hardy 《Tous les garçons et les filles》（男孩女孩）
12、Patricia Kass《Il me dit que je suis belle》（他说我很美）
13、Hélène Segara《L'amour est un soleil》（爱似骄阳）
14、Hélène Segara《Il y a trop de gens qui t'aiment》（那么多人爱你）
15、Zazie《Je suis un homme》（我是个人）


◆ 男生选唱较多的曲目【Flash/MV MP3下载】

1、François Feldman《Magic Boulevard》（魔力大道·神奇的林荫道）
2、Michel Sardou《La maladie d’amour》（爱情这种病）
3、Francis Cabrel《Octobre》 （十月）
4、Roch Voisine《Tant pis》 （算了）
4、罗密欧与朱丽叶《Aimer》 （爱）

 
 
部分参赛高校选手(北京院校):
 

北二外变阵了，变得跟北外一样了，这次出战的都是F4（4 Filles），打头阵的女生要唱《Je suis un homme》,我之前没听过，就顺势给翻译成了《姐是男人》，那女生带点SEX的装束配上冷酷的台风将这首歌演绎的不只是歌名彪悍

因为有事先走，没看到北外F4的表演，也没能拍张她们的合影，有些遗憾

对外经贸大学更为纯洁，不但没一个男选手混进来，带队和助阵的也都是Femme和Fille

法语圈的时尚和前卫最该用在传媒大学身上，舞台表现告诉我们：她们为这次比赛做了很认真的准备

外交学院的气质让人觉得很舒服，这是一所校园Petite的Grande école

北语的女生有模有样还有海拨，再自信一些在舞台上会更有气场

联大的女生很面熟，原来是那个隔两天就会去办公室上上网的孩子

第二天，吃饭的时候才想到，北大的又没来，这么迟钝的反应说明已经习惯了他们的缺席，不过这次我是怀着同情心的，就像对Google。只是Google退出是因为他不愿意自我审查，想保持犀利；而北大这两年之所以不参加法语圈文艺方面的活动，是因为他们进行了自我审查，觉得在这方面不犀利。北大对于法语活动de热情仅限于做他们有把握的事，相对于Chanson,他们更信赖Exposé，积极参加法语演讲大赛，从不缺席

城市学院的那个男生很放得开，像是在开演唱会，边弹边唱，调动起了现场的气氛

人大的只有一个女生来参赛，大一的 ...

国关的两个男生由一个有越南血统的法语外教带着，表演的挺有观赏性

中国政法大学 北师大 北京交通大学 石油大学 中央财经大学 北京商业科技学院 吉利大学 北京联大旅游学院 等院校的同学也参加了比赛

 

 = 法语专业院校

= 法语二外院校
红绿箭头意义
部分参赛高校选手(北京赛区非北京院校):
 
由于参赛选手越来越多，北京赛区拆分成了北京和大连两个赛区，东北院校的学生在大连进行半决赛。热情直爽的东北大妞被挡在了关外，很叫人遗憾

北京赛区新加入了西安院校的学生，包括西外，西安交大、西安外事翻译学院、西安音乐学院等等

另外要提到的一所院校是河北大学，这所学校几年运气不错，先是一个本科毕业于该校的北外研究生获得了法语情书大赛的冠军 ，这次又有一孩子赢得了北京赛区的冠军

此外，石油大学 西安建筑科技学院 兰州交通大学 燕山大学 潍坊大学 河北工业大学等学校的同学也参加了比赛

 
感谢关注